Memaparkan catatan dengan label maksud lirik. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label maksud lirik. Papar semua catatan

Sabtu, Oktober 29, 2011

LAGU FEVERET : RIBAIBARU- MAYUMI ITSUWA

Gila lagu ni lag lama..tapi aku minat dengar..wakakkka..
Lagu ni zaman mak ngan abah aku muda-muda dulu ni..kikiki..
















Japanese : Ribaibaru



Furishikiru ame no naka o
Ashibaya ni toori sugita
Natsu no hi no inazuma no you ni
hakanaku kieta futari no http://lyricstranslate.com koi
Aaaaahhhh...
Are hodo hageshiku moeta
Kokoro ga ima wa hai iro no ribaibaru
Aaaaahhhh...
Kurikaesu dake no omoide wa
yomigaeranu kako no monogatari
Yukizuri no hito naraba
Wasuraremo suru keredo
Namida gumu rasuto shin dewa
Ai no fukasa ni kizuite ita
Aaaaahhhh...
Arehodo yasashikatta anata no
Omokage ga ima wa aozametari ribaribaru
Aaaaahhhh....
Kurikaesu dake no omoide wa
Asu wo shiranu kako no monogatari
Aaaaahhhh...
Are hodo hageshiku moeta
Kokoro ga ima wa hai iro no ribaibaru
Aaaaahhhh...
Kurikaesu dake no omoide wa
Asu wo shiranu kako no monogatari
Aaaaahhhh...
Are hodo hageshiku moeta
Kokoro ga ima wa hai iro no ribaibaru
Aaaaahhhh....
Kurikaesu dake no omoide wa
Asu wo shiranu kako no monogatari




English : Revival


In the downpouring rain
Quick-footed down the street
The shape of the summer day lightning
Our love disappearing, dying
Aaaaahhhh...
That severe extent blazing up
Now my heart worships the love revival
Aaaaahhhh...
If the passing person
Reads the legend of the past
Then repeat only those memories
But to forget too
Moved to tears in the last scene
The depth of love pulled along
Aaaaahhhh...
That tender extent of yours
The revival of the image now turning pale
Aaaaahhhh....
Then repeat only those memories
The past of tomorrow, the legend of the mysterious lights
Aaaaahhhh...
That severe extent blazing up
Now my heart worships the love revival
Aaaaahhhh...
Then repeat only those memories
The past of tomorrow, the legend of the mysterious lights
Aaaaahhhh...
That severe extent blazing up
Now my heart worships the love revival
Aaaaahhhh....
Repeat only my memories
The past of tomorrow, the legend of the mysterious lights



Tudia..Siap translate lagi tuhh..hahaa..

Rabu, Oktober 26, 2011

LAGU ORANG ANGAU MACAM AKU

Agak hairan jugak la sebab setelah sekian lama aku still angau lagi sama Incik Bachok.Aku ingatkan masa baru kapel ja akan angau..ni dah lama kapel pun dok still angau memang parah tahap cipan la...ahahahahahaha..


So,lagu paling sesuai untuk orang yang angau tahap ICU macam aku ni adalah lagu ini..
Heeeeee!!





Ho Gaya Hai Tujhko



--FEMALE--
Na jaane mere dil ko kya ho gaya

I don't know what happened to my heart

Abhi to yahin tha, abhi kho gaya

It was just here, now it is lost


--MALE--
(Na jaane mere dil ko kya ho gaya

I don't know what happened to my heart

Abhi to yahin tha, abhi kho gaya) - 2

It was just here, now it is lost


--FEMALE--
(Ho gaya hai tujhko to pyaar sajna

You have fallen in love, sweetheart

Laakh kar le tu inkaar sajna) - 2

You can deny it a hundred thousand times, sweetheart

Dildaar sajna, hai yeh pyaar sajna

Darling sweetheart, this is love, sweetheart

Aah aah aah aah, aah aah aah, aah aah aah

--MALE--
Ho gaya hai tujkho to pyaar sajna

You have fallen in love, sweetheart

Laakh kar le tu inkaar sajna

You can deny it a hundred thousand times, sweetheart

Dildaar sajna, hai yeh pyaar sajna

Darling sweetheart, this is love, sweetheart


Dekha na tune mudke bhi peeche

You didn't even turn and look back

Kuch der to main ruka tha

I stopped for a little while


--FEMALE--
Jab dil ne tujhko rokna chaaha

When my heart wanted to stop you

Door tu jaa chuka tha

You had gone far away


--MALE--
Hua kya

What happened?


--FEMALE--
Na jaana

I don't know


--MALE--
Yeh dil kyoon

Why is this heart


--FEMALE--
Deewana

Mad?


--MALE--
Ho gaya hai tujkho to pyaar sajna

You have fallen in love, sweetheart

Laakh kar le tu inkaar sajna

You can deny it a hundred thousand times, sweetheart


--FEMALE--
Ho gaya hai tujkho to pyaar sajna

You have fallen in love, sweetheart

Laakh kar le tu inkaar sajna

You can deny it a hundred thousand times, sweetheart

Dildaar sajna, hai yeh pyaar sajna

Darling sweetheart, this is love, sweetheart


--MALE--
Ae waqt ruk jaa, tham jaa, thaher jaa

Oh time, hold still, stop, wait

Waapas zara daud peeche

Run backward a little


--FEMALE--
Main chhod aayi khud ko jahan pe

I have left myself behind

Woh reh gaya mod peeche

Where he got left behind

Kahan main

Where am I


--MALE--
Kahan tu

Where are you


--FEMALE--
Yeh kaisa

What kind of


--MALE--
Hai jaadu

Magic is this


--FEMALE--
Arre ho gaya hai tujhko to pyaar sajna

You have fallen in love, sweetheart

Laakh kar le tu inkaar sajna

You can deny it a hundred thousand times, sweetheart


--MALE--
Ho gaya hai tujhko to pyaar sajna

You have fallen in love, sweetheart

Laakh kar le tu inkaar sajna

You can deny it a hundred thousand times, sweetheart

Dildaar sajna, hai yeh pyaar sajna

Darling sweetheart, this is love, sweetheart


--FEMALE--
Na jaane mere dil ko kya ho gaya

I don't know what happened to my heart

Abhi to yahin tha, abhi kho gaya, kho gaya

It was just here, now it is lost,lost..



Tudia..dengan maksud lirik aku kasi..hahahaha!!



Aku rasa better aku tidoq dah kot sebab esok aku nak bangun awal bertolak pi ke Taiping.Esok ada kursus kat sana plak..Adoyaiii!!

Rabu, Ogos 18, 2010

Kekanda Adinda

Bila aku dengar je lagu Kekanda Adinda nyanyian Atilia ngan mamat Monoloque mana tah..rasa comel pun da..kelakar pun ada..situasi dia dah banyak berlaku kat persekitaran kita.Kisah suami isteri...hahahaha...




Oh Kekanda
Jangan iri hati, Dinda naik pangkat lagi
Oh Adinda
Kanda mana dengki, malah Kanda support bini

Jadi Dinda mahu mengambil masa
Tapi Kanda mahu segera
Dinda ingin berjaya dalam kerjaya
Tapi Kanda mahu cahaya mata

Dinda belum bersedia
Kanda dah beria ria
Jadi yang mana satu
Tak perlu bertengkar
Tak perlu bermasam muka

Oh Adinda, tolong jangan lekas curiga, lekas cemburu buta
Oh Kekanda, Dinda perlu berhati-hati, tak rela dikongsi

Kanda kerja overtime, terlebih masa
Itu yang Dinda harus berwaspada
Ini semua demi masa depan keluarga
Dengan Dinda atau sebaliknya

Kanda kerja malam
Dinda kerja siang
Jadi bila nak bertemu
Tak perlu bertengkar
Tak perlu bermasam muka

Oh adiwira, dewataku, mari ikut cara Dinda
Oh Tun Teja, intan permata, mari ikut cara Kanda
Oh bagaimana? Bagaimana kita nak selesaikannya?
Apa keputusannya?

Oh Kekanda mari nyawa, kita cuba komunikasi
Oh Adinda mari sayang, kita cuba toleransi

Walau kita janji sehidup semati, kita berlainan
Kanda polar kutub utara
Dinda kutub selatan
Komunikasi, sikap toleransi, itu yang kita perlu
Tak perlu bertengkar
Tak perlu bermasam muka

Walau kita sering dengan cara masing-masing
Kanda yang Perdana
Dinda yang Utama
Kanda segalanya
Dindalah nyawa
Kita tetap bahagia bila bersama sama
Bahagia bersama
Bersama selamanya
Bahagia selama-lamanya


hahahahahaha..
pada pendapat aku la...
mesti situasi dia macam ni..
Si bini ni mesti kerja bagus kan..siap naik pangkat lagi..
Si suami ni mesti kerja biasa-biasa ja..yang banyak dia kerja overtime samapai malam..
Dalam sektor perkilangan mybe..
Si bini mesti utamakan kerjaya kan..lagi satu..kalau betul si suami ni kerja dalam sektor perkilangan,memang agak bahaya la..banyak awek2 cantik ooo...aku tau la aku penah kerja kilang dulu sementara aku tunggu hari Konvokasyen Politeknik dulu..
Mestila isteri curiga,kalau jadi pape dalam perkahwinan depa,sekurang-kurangnya si Isteri dah ada backup dari segi kerja.
Lagi satu kan..mesti life depa berbeza..cara hidup mybe..mungkin si laki dari utara,si isteri dari selatan..
paham-paham la..aku dengan Incik Bachok pun banyak berbeza..dari segi cara cakap lagi sampai selalu ja salah paham dan tak paham apa yang nak disampaikan,makanan lagi..macam-macam..tu baru kapel..kalau kawin,lagi susah..huhuhu..
Tapi macam lirik kat atas walaupun berbeza,tapi kena pandai komunikasi,pandai tolenrasi la..tak kira la sorang cakap stail itik..sorang cakap tail ayam kan..



Ok la...nak masuk meeting dah ni..bulan2 puasa kalau meeting mesti tak best rasanya..dah la aku sorang ja perempuan..huhuhuhuhu

PERINGATAN PENTING YANG POYO

Semua karya yang ditulis dalam blog in adalah hak milik pemilik blog ini.Sebarang tulisan yang ingin di-copy adalah diminta meminta izin dahulu dari pemilik.Sebarang pengopy-an yang diambil tidak meminta izin terlebih dahulu,pemilik tidak teragak-agak mengambil tindakan undang-undang.



Gila serius la peringatan aku ni..

Huuuuuu!